IG X 2, 1, 1384

« ‹

› »

Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift
Grabaltar
Marmor
2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1T(ίτον) ∙ Φουλ∙κί∙νι∙ον ∙ Σί∙λω–

1Den T. Fulcinius Silon

2να ∙ Φουλ∙κί∙νι∙οι ∙ Ἥ∙συχος,

2(ehrten) die Fulcinii Hesychos,

3Ἡ∙συ∙χί∙α, ∙ Φουλ∙κι∙νί∙α

3Hesychia, Fulcinia

4τὸν ∙ πα∙τέ∙ρα ∙ κα∙–

4als ihren Vater, gemäß

5τὰ ∙ δι∙α∙θή∙κην.

5dem Testament.

❦ virgula avis

Inscriptiones Graecae